ご機嫌よう、皆さま。
三上ナミです。
Hello,everybody.
I'm NammyMikami.
今日は真っ赤でした。
美しく例えるならば、薔薇の如く!!!
脱いでも脱いでも、赤。
指環もコートも靴も口紅も赤。
カーディガンも赤。
(この前のお誕生日に芍薬がプレゼントしてくれたものです。)
そして、三上ナミと少女Qのテーマカラーも赤です。
(私個人は珊瑚色が好きですが…)
赤い三上ナミ写真館。
I was dressed in red color today.
The ring ,coat ,shoes ,red lipstick as well.
Theme color of the band"NammyMikami and Shoujo-Q" is also red.
(but I love pink the best!)
最近の三上ナミと少女Qは新曲がバンバン生まれております。
団長に何かが降りてきたのでしょうか…!
We have made a lot of new songs.
昨日は昨日でスタジオへ…
二月は音楽の女神の月ですね。
And yesterday was another practice day.
また雪が降る!?なんて予報もありつつ、、
日本の冬の風物詩、おでんを食べました。
家庭やお店によって味付けも違うのも面白いです。
おでんの具材はガンモドキと大根とシラタキが好きです。
珍しい、エノキのおでんなんかも食べましたよ。
I ate "ODEN".
ODEN is Japanese soul food of winter.
I especially like ganmodoki, radish, Shirataki is the ingredients of Oden.
It is interesting taste because by completely different restaurant and home.
まだまだ寒い日は続くようです…!
皆さま、風邪などひかぬようご注意くださいませ!
金魚も赤!
Cold day still seems to continue ...!
Please keep in mind not to catch a cold!
Goldfish also red!
それでは、また。
暁の刻に夢の中で逢いましょう。
Let's meet in a dream at the moment of dawn.
See u.
三上ナミです。
Hello,everybody.
I'm NammyMikami.
今日は真っ赤でした。
美しく例えるならば、薔薇の如く!!!
脱いでも脱いでも、赤。
指環もコートも靴も口紅も赤。
カーディガンも赤。
(この前のお誕生日に芍薬がプレゼントしてくれたものです。)
そして、三上ナミと少女Qのテーマカラーも赤です。
(私個人は珊瑚色が好きですが…)
赤い三上ナミ写真館。
I was dressed in red color today.
The ring ,coat ,shoes ,red lipstick as well.
Theme color of the band"NammyMikami and Shoujo-Q" is also red.
(but I love pink the best!)
最近の三上ナミと少女Qは新曲がバンバン生まれております。
団長に何かが降りてきたのでしょうか…!
We have made a lot of new songs.
昨日は昨日でスタジオへ…
二月は音楽の女神の月ですね。
And yesterday was another practice day.
また雪が降る!?なんて予報もありつつ、、
日本の冬の風物詩、おでんを食べました。
家庭やお店によって味付けも違うのも面白いです。
おでんの具材はガンモドキと大根とシラタキが好きです。
珍しい、エノキのおでんなんかも食べましたよ。
I ate "ODEN".
ODEN is Japanese soul food of winter.
I especially like ganmodoki, radish, Shirataki is the ingredients of Oden.
It is interesting taste because by completely different restaurant and home.
まだまだ寒い日は続くようです…!
皆さま、風邪などひかぬようご注意くださいませ!
金魚も赤!
Cold day still seems to continue ...!
Please keep in mind not to catch a cold!
Goldfish also red!
それでは、また。
暁の刻に夢の中で逢いましょう。
Let's meet in a dream at the moment of dawn.
See u.